היה אוה :וירוחאמ רבכ תינימה ותייטנ תודוא לע העידיהו דוסהש ןירפלה דיווייד רבס 1992 תנשב
ורפס תא םסרפ ןכל םדוק םייתנשו ,תובר םינש ןוראל ץוחמ ,תמסרופמה MITתטיסרבינואב רוספורפ
היתניס `פורפ ,הקלחמל ויתותימעמ תחא השיגה זאש אלא .``תוילאוסקסומוה תונש האמ`` םסרופמה
,תיעוצקמ הדרטה לש ןברוק התיה איה יכ הנעט הבש ,הטיסרבינואה דגנ העיבת ,ףלוו ןיפירג
אוה ךכו ,םייבסל-ומוה םידומילל תינכות דסי ןירפלה יכ ףלוו הנעט ראשה ןיב .תינימו תיטילופ
תרשמל דמעומ ןייארת הקלחמהש שרד ןירפלהש הנעטו הפיסוה ףלוו .םיטנדוטס תינימ דירטהל לולע
.דמעומ ותואב בהואמ אוהש ינפמ טושפ ,הארוה

דמל אוה ,עגפנ ןירפלה לש ודמעמש ילבמו טקשב המייתסנ ,המר העורת לוקב הלחהש ,השרפהש תורמל
תויבסלו םיאומוה םילבוס ונממש יוכידהמ ץלחנ ןוראהמ אצישכש רבס ןכל םדוק םא .תובר ךכמ
היגליבירפה ויהי םישנאלש ךכ לע רבגתהל ןויסינ ורובע התיה ןוראהמ האיציה .העטש ררבתה ,םיבר
תריסמל המזויה תא חקל אוה ןוראהמ האיציבש רבס אוה .ותוינימ תודוא לע עדי לש ןורתיה וא
ךילע רמול םילוכי םישנא ,השעת המ הנשמ אלש ותוא הדמיל ףלוו תשרפ םלוא .ומצעל וילע עדיה
תורשפאל ךתוא תפשוח אלא ,ךילע תוליכרה לג תא תרצוע אל ןוראל ץוחמ התאש הדבועהשו ,לכה
.םהל ונימאי םיברש ,םירחא םירבד ךילע ורמאיש

,``02 רחא סקס`` סנכב יזכרמה הצרמה ותויה לגרל ץראב ןירפלה אצמנ ףלוו תשרפ ירחא םינש רשע
ינוי תליחתב םייקתהש ,לארשיב תיריווק הירואיתלו םייבסל-ומוה םידומילל ינשה סנכה
:רתוי דבכנ חרואל ףואשל ולכי אל (הלא םירבד בתוכ םהבו) סנכה ינגראמ .ביבא-לת תטיסרבינואב
םוחתב רתויב םיבושחה םיבתוכה דחאל ןירפלה היה ``תוילאוסקסומוה תונש האמ`` תא םסרפ זאמ
וקופ`` ורפס ןכו ``תוילאוסקסומוה תונש האמ`` .תיריווקה הירואיתהו םייבסל-ומוהה םידומילה
דחא אוה ןירפלה ,ךכ לע ףסונ .םוחתב דוסיה ירפסמ םיינש םה (1995 תנשב םסרופש) ``שודקה
םידומיל לש הליבומה הארקמה ,``Lesbian and Gay Studies Reader ``-ה לש םיכרועה
םיליבומה םיבשחנ םויה דעש םירמאמה תא הנושארל הפסאו 1993 תנשב המסרפתהש ,םייבסל-ומוה
ליבומ ימדקא תע בתכ ,``GLQ`` לש (ושניד ןיילורק םע דחיב) ךרועהו דסיימה םג אוה .םוחתב
.םוחתב

יפכ ,תוינימה ויפלש ,וקופ םג קסע ובש ןויערה תא ןירפלה חתיפ ``תוילאוסקסומוה תונש האמ``ב
לש טרופמ חותינ ךרד הנעטה תא שיחמה ןירפלה .ינרדומ ןויער איה ,םויכ התוא םיניבמ ונחנאש
םע ןה ןימ יסחי םייקל םירבג רובע יביטמרונ הז היה ,הארה אוה ,ןוויב .הקיתעה ןוויב ןימה
םניאש ימ םע ,רדוחה-יביטקאה תדמעב דימת ,ןימ יסחי ומייק םיחרזא-םירבג .םישנ םע ןהו םירבג
וא םילאוסקסורטה ויה אל ,ןירפלה רמא ,םינווי םתוא .םירזו םיניטק ,םידבע ,םישנ ירק ,םיחרזא
הריפס אטבמכ ,ותוא םיריכמ ונאש יפכ ,תוינימ לש ןויערה .םילאוסקסיב אל ףאו םילאוסקסומוה
.יטילופ-יחרזאה דמעמה לש יוטיב היה ןימה .םהל רז היה ,תוישיאה לש תיאמצע

ןוגרא יכ ,ןועיטה לש םייסאלקה םייוטיבה דחאל ,ןכ םא ,היה הקיתעה ןווי תא ןירפלה לש חותינה
תונויערה .םינמזה לכבו תורבחה לכב םירכומ ויה אל תוינימ לש ןויערה םצעו ונל רכומה תוינימה
ירק ,``תוילאוסקס`` ןויערה תא םמויק םשל םישרוד ``תוילאוסקסומוה``ו ``תוילאוסקסורטה``
.ינרדומה ןדיעל רבעמה םע םלועל אב הז ןויערו ,ימצעה תוהזב ןנוכמ קלחכ ,תוינימ

לש תיריווקה הקיטילופה חותינב רקיעבו ,הלא םיאשונב קוסעל ןירפלה ךישמה ``שודקה וקופ``ב
בתכ ,ריווק .תיריווק הקיטילופל סיסבה ץוענ וקופ לש ותביתכב דציכ הארה אוה .וקופ לשימ
ירה ,לאוסקסורטהל דוגינב דמוע לאוסקסומוהש דועב .ילמרונל דוגינב דמועש המ אוה ,ןירפלה
.יטננימודלו ימיטיגלל ,ילמרונל דוגינב דמוע ריווקש

םינש רפסמ יחש רחאל MIT.-ב אצמנ אל רבכ ןירפלה ,``שודקה וקופ`` תאיצי ירחא םינש עבש
.רוברא-ןאב ןגישימ תטיסרבינואב תילגנא תורפסל הקלחמב רוספורפכ התע ןהכמ אוה ,הילרטסואב
והז .ןגישימב אצמנ אוה דמלמ אוה םהבש םירטסמסב ךא ,אקווד זירפב ררוגתמ אוה ןמזה בור
.(םילשוריב ריל-ןו ןוכמב םייקתהש סנכ תרגסמב , 1986 תנשב היה ןושארה) לארשיב ינשה ורוקיב

םיינווי םיטסקט רקחו םייסאלק םידומילב דקמתהש רקוחכ תלחתה .םינשה םע ןיינעמ יד רבעמ תישע
תב תוינימו תויריווק ,וקופ לע םירקחמל תינפ ךכ רחאו ,ןוויב ןימה רקחל תרבע םשמ .םיקיתע
?הרק הז לכ ךיא .וננמז
.ולש הקושתה תיירואיתבו ןוטלפאב םג תרגסמ התואבו ,הקיתע תינווי הריש רקחב יתקסע הליחתב``
ךשמהב ךא .ןוטלפא לע ילש רקחמל עקרכ ןוויב תויתרבחהו תוינימה תוקיטקרפב יתניינעתה הליחת
הז .ןמצעלשכ ןוויב תויתרבחהו תוינימה תוקיטקרפב ןיינעתהל יתלחתהו ,ופלחתה רקיעהו עקרה
דמלל יתלחתה .תויוחתפתה רפסמל רושק היה יונישה .תוינימה לש הירוטסיהה לע ילש רקחמל ליבוה
תודלות` לש 3-ו 2 םיכרכ רואל ואצי םג וז הפוקתבו ,תועיבק יתלביק 1985 תנשב1979 תנשב MIT-ב
תא תונשלו רושיקה תא תושעל יל ורזע וללה םירפסה .אמורבו ןוויב וקסעש ,וקופ תאמ `תוינימה
.``תועיבק יתלביקש ירחא שחרתה יונישהש ירקמ אל הז ,ךכ לע ףסונ .ילש הדובעה דקומ

?תינוויה תורפסה תא שדחמ אורקל ךל המרג איה ךיאו ,תארקש הירואיתה ךילע העיפשה ךיא
ירחא לבא ,םינרדומהמ ןימל םסחיב םינוש ויה םינוויהש וניבה םייסאלקה םידומילה ירקוח``
`גרו`ג לש וז ומכ ,תירוטסיה תורפס .דצב התוא םישל וא התוא חוכשל וטנ ,וז הדבוע ודמלש
יל הנתנ ,םינומשה תונשב העיפוהש ,`תוילאוסקסומוה` הירוגיטקה לש תוריעצה תודוא לע ,יסנו`צ
.ןווי לע ילש תורורבה תונחבאב רדס תושעל יל הרשפאש תילאוטקלטניאה תרגסמה תא הנושארל
תירוטסיה תורפס רקיעב ילע העיפשה `תוילאוסקסומוה תונש האמ` לש רוביחה בלשב ,השעמל
.``ילע וקופ לש ותעפשה הלבג רתוי רחואמ קר .וז תיגולויצוסו

?ךרובע יונישה היה ךיאו
,תשגרמ הפוקת התיה תוינימ לע בותכל יתלחתה הבש הפוקתה .תניינעמ רתוי יתדובע תא יתאצמ``
לבא ,ןכל םדוק םג הבושח הדובע התיה םנמא .חומצל םייבסל-ומוה םידומילב קוסיעה ליחתה הבש
ידמ םינש רפסמ ךשמב ךכ רחאו 1987 תנשב ליי תטיסרבינואב םייקתה ןושארה בושחה ימדקאה סנכה
תליחת ,תינרמשה שוב-ןגייר תפוקת ,םייריווקה תונויערה תיילע .תניינעמ הפוקת התיה וז .הנש
תושעל לבוס אל ינא יכ ןיינעמ היה הז ירובע ,ךכ לע ףסונ .פא-טקא ןוגרא תמקהו סדייאה תפגמ
.``בושו בוש רבד ותוא

?תרתוכ וזכ תרחב עודמ .``שודקה וקופ`` תא תמסרפ 1995 תנשב
התיהש תומדכ ,תיריווק תוליעפ לש ןורטפ שודק לש גוסכ וקופ תא גיצהל התיה תרתוכב יתנווכ``
ותדובע ללגב ירובע יתועמשמ היה וקופש ריבסהל יתיצר .ייגכ ,לאוטקלטניאכ וילא הצרעה יל
תודגנתה תוברל ,תודגנתהל תונמדזהכ ותדמעב שמתשהל דציכ ןיבה אוה הבש ךרדה ללגב ,וייח ללגבו
,םירחאל לוק תתל ידכ לאוטקלטניאכ ודמעמב שמתשה אוה דציכ .תוכמס ומצע ול ונתנש חוכה תורוצל
יתרוקיבה לאוטקלטניאה לש ,רטראס לש ילאוטקלטניאה לאמשה לדומ תא החד וקופ .םיריסאל לשמל
.``םינפבמ םתוא ריכהשו םייפיצפס םיקבאמב קסעש לאוטקלטניאב ןימאה אוה .לכה לע רבדל רומאש

?ולש ןורטפה שודקכ וקופ תא האור התאש יריווקה ןויערה םע המו
הרקיעב איה ןהלש תוכימסהש ,תיריווק-תיטילופה העונתל תיריווקה הירואיתה ןיב ןיחבהל ךירצ``
םקוה םגו ,ימדקא סנכ לש ומשכ `תיריווק הירואית` גשומה אצמוה םג 1990-ב .םירקמ ףוריצ
תא וצרש םישנא לש תירוד העונת רקיעב יניעב איה תיריווקה העונתה Queer Nation. ןוגראה
,םיעשתה תונשב ואבו ,סדייאב וניינעתה אל ךא ,פא-טקא לש רהוזה םיזיביטקאה תאו תויטנטילימה
ןוגרא םגו ,סדייאל רושק אלש ,יטנטילימ ןוגרא וצר םה .םינומשה תונש לש סדייאה תוליעפ ירחא
הז ןבומב .יתוברתה ינושה .םיטיירטסל זייג ןיב ינושה לע ,תוללובתה-יטנא לע שגדה תא םישיש
לכ תא דחיאש ,פא-טקאמ םייריווק תוחפ הברה השעמל ויה Queer Nationןוגראו תיריווקה העונתה
`תיריווק הירואית` חנומה ,ליבקמב .תמיוסמ תינימ הייטנל רושק היה אל ןכלו ,סדייאל םירושקה
לש הירואיתה תא הנשיש והשמ .טיירטס/ייג לדבהל רבעמ ךלתש הירואיתל םוקמ תתל ןויסינכ אצמוה
סיסב םויכ םיבשחנש ,קיו`גדס יקספוסוק ביאו רלטאב תידו`ג לש םיבושחה םירפסה .תוינימה
החתפתה םייתניבשכ .`תיריווק הירואית` יוטיבה ינפל תצק רואל ואצי ,תיריווקה הירואיתל
,תיתוהז-אל תוהז תקיטילופ לש םיבושח םיחוסינכ וספתנ ולאה תודובעה ,תיריווקה הקיטילופה
דועבש ,אוה ןיבהל ינויחש המ .תינימ תוהז סיסב לע הניאש תוהז - תויריווקל יזכרמ רבד איהש
אל תיריווק תוהז ןכל .ילמרונ אוה ריווק לש ךפהה ,לאוסקסורטה אוה לאוסקסומוה לש ךפההש
בושח ךלהמ היה הזה ךלהמה .תויתוהז ילב תוהז יהוז ,תוהזל ינתוהמ אוהש רבד םושל תסחייתמ
ינימ לכל הרשפא םג ךא ,ירוד ינוש םע תייג העונת ןכ םא התיה תיריווקה העונתה .םיוסמ עגרב
יונישב קלח תחקל תוינימ תוקיטקרפ לע שגד םישל ילבמ תויתרבחה תומרונל דגנתהל וצרש םישנא
.``ןימה תקיטילופ

?ןימה תקיטילופ לע םייריווקה תונויערה ועיפשה ךיא
רבד התיה ,תובר הל המרת רלטאב לש וז ומכ תיריווק תורפסש ,ירדגמ ןווגמ לש ןויערה תלבק``
ןולקה תוברתמ וא יבסלה םזינימפהמ הנוש התיה וז השיג ךכבו ,תיריווקה הקיטילופל בושח
.(.ג.א .רוקמ ותואמ םיטבושמכ ,רבד ותוא םיארנ םיאומוהה לכ היפלש תוברתל הנווכה) תיאומוהה
תעונתל ןבומכו ,דועו םפ/`ץוב ומכ ,םדוק רוסא היהש ירדגמו ינימ ןווגמל תלדה תא חתפ ריווקה
רבד אוה גארדהש ובשח הז ינפל .ךכל הבושח תיטרואית הקדצה הנתנ רלטאב לש הדובעה .רדנ`גסנרטה
תונויערה .םלעהל הניד םפ/`ץובה תוברתש .תימצע האנשבו יוכידב ורוקמשו הנפואל ץוחמש
.``הז לכ תא וניש םייריווקה
איה םילאוסקסומוה-םילאוסקסורטהל םישנא לש הקולחה םצעש ךכ לע ודמע םייריווקה תונויערה
תונויער וז הביסמ .ולאה תויוותל ,וזה הקולחל רבעמ תכלל ךרוצה לע שגד ומש ןכלו ,תיבופומוה
.תייגה תוהזה קוריפב הבר הדימב וקסע םג ולא

.וז תוהזל יבויח ןכותו רושיא תתל ,םייק ןיידעש ,ךרוצה לומ לא חתמב םידמוע ולא תונויער
?הז חתמ לע בשוח התא המ
דוע ,הלאש ןמיסב התיה דימת ,תיתרוקיב התיה דימת תייגה תוהזה .םדוק דוע םש היה הזה חתמה``
לע תיתרוקיב הרוצב תובר םינש ךשמב ורביד םייבסל-ומוהה םידומילה .תיריווקה הירואיתה ינפל
ןכש ,רבד ותוא םצעב םה הלש קוריפהו תוהזה רושיא .לאוסקסומוה-לאוסקסורטה תיראניבה הקולחה
.שדחמ הרדגהל ,ןתמו אשמל החותפ איה ןכ םא אלא הב קיזחהל רשפא יאש תוהז איה תייגה תוהזה
תיראניבה הקולחה לע רוערעב אל איה תויריווקה לש תירקיעה המורתה ,יניעב
תובקעב ,תיריווקה הקיטילופה .ילמרונה לומ דמועכ ריווקה תגצהב אלא ,לאוסקסומוה/לאוסקסורטה
.``ילמרונה דגנ םיילושה לש הקיטילופ איה ,וקופ

?הלאה תונויערה לש המורתה תא ,רושעכ ירחא ,םויכ האור התא ךיאו
םקלח ,םימדקתמ םקלח ,םירבד ינימ לכ ושע תיריווקה הקיטילופהו תיריווקה הירואיתה``
הקיטילופב תונרמשה לע תרוקיבה תא .ועיצה םהש תוילמרונל תודגנתהה תא בהוא ינא .םייבופומוה
תשגדה תא .`רתוי םיבוט תובא/םירמכ/םילייח היהנ ונחנא` הרימאב תאטבתמש תונרמש ,תיאומוהה
דצמ .םיסחי לשו םויק לש תונוש תורוצל תורשפאה לשו רדגמו ןימ לש תוקיטקרפ ןווגמ לש ךרעה
זייג קר םהש ךכ לע םישנא םירקבמש שי םויכ ,לשמל .בהוא אל ינאש תויריווקב םידדצ שי ,ינש
תיריווקה הירואיתה ,ךכ לע ףסונ .יניעב יבופומוה הז .קיפסמ םיריווק אל םהש ,תנשוימ הרוצב
,היגולויצוסה ,היגולופורתנאה ימוחתב םייריפמאה םירקחמה :םייבסל-ומוהה םידומילה תא המצמצ
םע .הנבהל םיתעל השקו תבכרומ ,תלבגומ איהש הירואיתה תמועל ינשמ םוקמ ולביק םלוכ ,םיטפשמה
תא רומשל יל בושח .הימדקאב רקיעב םייק םויכש ןויער ,יריווקה ןויערה תא בהוא ינא ,תאז
םידומיל לש םירחא םיגוס םוקמב אובת אלש לבא ,תיריווק ראשיתש ,תיריווקה הירואיתה לש החטבהה
העונת םויכ שי יכ ןייצל ךירצ ,הימדקאב רקיעב ראשנ יריווקה ןויערהש ףא לע .םייבסל-ומוה
.``תוירדנ`גסנרט לש החיטבמ

?סיווייד יטב וא טרווא טרפור

תעגה ךיא .דרופורק ןו`ג לש היטרסל םסחיו םיאומוה םירבג לש תוהז לע בתוכ התא וישכע
?הזה אשונל
ינאש יפכ תייג תוהזב וניינעתה אל םיאומוהה ידימלתש יתשגרהש ךכמ דלונ ילש יחכונה רקחמה``
הלבסש תורפס דבלמ ,האג תורפס התיהש ינפל יתלדג ינא .םינש רשעכ ינפל הב יתניינעתה
רבד ןיידע איה האג תורפס יניעב ןכלו ,ןאמ סמות וא טסורפ לש וז ומכ ,תמיוסמ היבופומוהמ
אלשכ ,סיווייד יטב לש םיטרסה תא ,רמזה תוזחמ תא ,הרפואה תא ובהא זייגש ןיבמ ינא .שגרמ
תירלופופ תוברת לש תודובעב תועמשמ אוצמל םיכירצ ויה םה .םהלשמ האג תורפס ןיידע םהל התיה
תויביאנב יתבשח ינא .האג והשמ םש אוצמל םיכירצ ויה םה .תואג תודובעכ ובתכנ אלו וננכות אלש
דדוקמ גוציי ךירצ אלש ירה ,`םירבג` תויהל ודמל זייגשכ ,האג תורפס שישכ ,הליהק שישכ ,םויהש
זאו .תאזה תוברתה תא םיבהוא ןיידע ילש םידימלתהש יתדמל לבא .תורישי רבדל רשפא יכ ,הזכ
ילוא יכ אלא ,טרווא טרפור היה אל ןיידע יכ אל ,םישימחה תונשב סיווייד יטב תא ובהאש יתנבה
םיישגרה םייחב םימיוסמ םירבד תאכדמ ילוא תייג תוהז .השוע אל תייג תוהזש והשמ התשע איה
.``םילאוסקסומוהה לש םיימינפה

?עיצמ אל טרווא טרפורש סיווייד יטבב שי המ
תוברתש תויווח לע רבדל רשפא לבא ,םייפיצפסה םירשקהה לע לכתסהל תשרוד הבושתה``
תוירדגמ םייניב תודמע ,םאה תומד םע ,םישנ םע תוהדזה :םהילע רבדל השקתמ `דיירפ-ייג`ה
,וזה תוברתה תא םיבהוא ןיידע זייגה םא יתיהת .תושגרה לש ,יתרבחה רשקהה ,םייתרבחה םייחהו
תומוקמב .תבכרומ ךכל הבושתה .סאלאק הירמב ,דנלראג ידו`גב ןיינעמ והשמ םיאצומ ןיידע םה םא
.``המוד דיקפת תואלממ יראק הירמו ןוטסוי ינטיוו ,הנודמ ומכ רתוי תויוושכע תויומד םינוש

המכ דע .םידוהי םירוהל הנש םישימח ינפל וגקישב תדלונ .הנורחא םינש המכ עגרל רוזחנ אוב
?תידוהי החפשמה התיה
תימראל הרומ היה ,טועפכ הקירמאל אבו אטילבש הנבוקב דלונש ,יבא .םידוהי ויה ירוה ינש``
לע בתכש ןוירוטסיה היה אוה .ריעצ שיאכ תאז תושעל קיספה אוה לבא .םיידוהי רפס יתבב תירבעלו
,תמ ויבאשכו ,תדל ןיועו ינוליח היה אוה .הילטיאב תינוליחה הנידמב קסע ורקחמ רקיעו ,םזישפ
התיה יתחפשמש ךכ .תללובתמ החפשמל תפרצב הלדג ךא ,תיאקירמא התיה ימא .ירמגל תדה תא בזע אוה
לבא ,עזעדזה יבא ,הנושארל הזכ ץע המש ימאשכ .דלומה גחב ץע ונל היה וליפאו ,תללובתמ דואמ
.``םידוהי ויה החפשמה ירבח בור תאז םע .יתחפשמ לגרהל היה רבכ הז ,יתדלונ ינאשכ

?תידוהיה תוהזה ךילע העיפשה המכ דעו
,טועיממ קלח יתשגרה דימת .ילש תיטילופה תיווזה לע תונוש םיכרדב העיפשה איהש בשוח ינא``
תיטועימ תוהזל בוריסה היה הז לש יוטיבה ילצא ,תידוהי תוברת לש םיוסמ גוסמ לידבהל לבא
ילש הבשחמהמ קלח התיה ןוויבו תינרדומ תורפסב ילש תוניינעתהה .םזילסרבינוא לע תושקעתהו
לע תרוקיב םע יתוא ההיז יבש יאקירמאה ידוהיב והשמ .תימלועה תוברתה לש שרוי ינא ידוהיכש
ינא תיתוברת ךא ,תידוהיה תדה םע ההדזמ אל ללכב ינא .םיילושל יתוא רביחו תיללכה תוברתה
ימצע לע בשוח ינא .ילש תוהזב אל ךא ,ילש בוציעב דואמ בושח קלח ספת הזו ,ידוהי דואמ שיגרמ
יטילופה ןוויכה .בושח יטילופו יתוברת ןיינע יבגל אוה ידוהי יתויה .רבגכ ,יאקירמאכ ,ייגכ
.``ילש תידוהיה תוברתל רושק - יתרבח קדצו םדא תויוכז ,תינלאמש הקיטילופ לש - ילש

השחרתהש היירורעשב םיחקל םתוא שדחמ דמלו ןירפלה רזח-MIT ב התיהש הירורעשה ירחא רפסמ םינש
How םשב סרוק דמלל דמוע אוהש 2000 תנשב עדונשכ .ןגישימ תטיסרבינואב ,יחכונה ותדובע םוקמב
תא ןנכת ןירפלה .השדח היירורעש הצרפ to Be Gay - Male Homosexuality and Initiation,
ידו`ג ,דרופורק ןאו`ג לש תוברת התואל םיאומוה םירבג לש סחיה תייגוס תא דומלל ידכ סרוקה
םישנא ךופהל דעונש הזככ סרוקה תא תוארל התיה תיבופומוהה הבוגתהש אלא .סיווייד יטבו דנלראג
ןכ אוה לבא ,םילאוסקסומוהל םילאוסקסורטה ךופהל ,ןבומכ ,ןווכתה אל ומצע ןירפלה .םיאומוהל
תוהז דוחייבו ,ייגכ תיביטקלוק תוהז לבקמ ייג אוהש ימ דציכ סרוקה תרגסמב רוקחל הצר
,םייתוברתה םירצותל םהלש הכישמה תא םהילעו םידימלתה םע ןוחבל ןווכתה טלחהב אוה .תיתוברת
תועמשמ לש תיריווק תיתוברת השוחת לבקל םיטנדוטסל ריתהל התיה ותרטמ .תייגה תוברתהמ קלח םהש
היה סרוקה םיטיירטסה םידימלתה רובע .םיאומוהה םידימלתה רובע רקיעב ןוכנ הז לכ .ייג תויה
תמועלכ המלענ היירורעשה ףוסבל .סרוקה דגנ ואצי םיינרמש םיגוח .תוהז תינבומ דציכ דומלל ךרד
.האבש

?סרוקה ביבס שערל עקרה תא םויה ריבסמ התא ךיא
ונחנאש אוה הטיסרבינואב הרוקש המש שארמ םינימאמ םינרמשה .ןוכנ סרוקה תא ושריפ אל םישנא``
,םהל הנתנ קר סרוקה לש תרתוכהו ,םיטסינומוקו םיאומוה ,םינלאמש תויהל םיטנדוטסה תא םיריממ
לש תיבויח הריקח עיצה סרוקה יכ טושפ ודגנתהש ויה ,ךכל רבעמ .וז הנומאל רושיא ,םתטישל
ךכל דגנתמש ימ .ייג םוקמב םיאצמנ םמצע םיטנדוטסהש החינהש תיווזמ ,האגה תוברתה
סרוקל דגנתה ,ייגה םוקמהמ םמצעב םיאב םיטנדוטסהש איה וב החנההש סרוק היהי הטיסרבינואבש
.``קדצב

.תיבסל-ומוהה תוהזב קוסעלו ךישמהל ,ןהב ברועמ היהש תוירורעשה תורמל ,ןווכתמ ודצמ ןירפלה
.דרופנטס תטיסרבינואב ולש טרוטקודה ידומיל ךלהמב ,םיעבשה תונש עצמאב ןוראהמ אצי ומצע אוה
בוח יולימכ םג תימדקאה ותדובע תא האור אוה .תופסונ םינש רפסמ רחאל קר אצי יעוצקמה ןוראהמ
.ןוכיס תחקל ןכומ יתייה אל ינאשכ םיצימא ויהש ולאכל בייח ינאש שיגרמ ינא`` :הליהקל ולש
.``וזה הדובעה תא השוע ינא וז הביסמ ראשה ןיבו ,ריזחהל ילעש בוח לעב ינא ןכל

.לארשי לש הוואגה תשר GoGay - םע ףותישבו דורווה ןמזה ןוחרי :תובידאב *